вражьдьныи


вражьдьныи
ВРАЖЬДЬНЫИ (14) пр. Враждебный, пагубный:

виноу и злочестиѥ. с҃нъ костѩнтинъ приѥмъ. вражьдноу брань на бл҃гочестиѥ въздвиже. (ἄσπονδον) КР 1284, 379б; б҃ъ ѥсть соудѩи земли всеи ѥже ѥсть чл҃вчьскыи родъ. ˫ако да вражедноѥ се соумнениѥ ис ко||рене ѡ(т)˫ати. (ὀλέϑριον) ПНЧ 1296, 4646 об.; лютоу бѣдоу наведе всемоу родоу нашемоу. все вражьдноѥ створи. (τὴν... πανωλεϑρίαν) Там же, 156 об.; всѩкыи бо держасѩ добродѣтели не може безъ многыхъ врагъ быти. и враже(д)ное оубииство слышавъ напереди до сего. ЛЛ 1377, 124 (1175); вражедна и бесловесна похо(т). юже обнажа˫а иѥреми˫а. рзаньемь именуе(т) ГБ XIV, 67а; Оу враждьнаго моужа нѣ(с) ничто же потребно. Мен к. XIV, 185; •г҃• д҃хъ враждныи в ср(д)ци и в кручинѣ. Пал 1406, 100а;

в роли с.:

око на блу(д) зри(т). рука же граби(т). ˫азы(к) же вражедна˫а гл҃ть. ГБ XIV, 201б.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "вражьдьныи" в других словарях:

  • вражьдьно — (5*) нар. к вражьдьныи: иже вражьдьно ц(с)рви мысл˫ащаго моуками ѡ(т)||мьстилъ ѥси достоинами. (ἐχϑρά) ЖФСт XII, 128 об. 129; дроугъ ѡ(т) дроуга клѩтвами вражь(д)но оуѩзвѣѥми. (ἐχϑρωδῶς) КР 1284, 381а; ни образнѣ етерѣ жертвѣ обра(з) бывающи.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • вражьдьнѣи — (2*) сравн. степ. к вражьдьныи: вражеднѣи бестуднѣи на всѣ(х) належа. и в послѣднее неистовьство и не млр(д)ие приемлѩ дн(с)ь. (ἔχϑρας) ПНЧ XIV, 104б; мерзить ему ближнии. и есть. се пущь осужень˫а. и вражеднѣе велми. (ὀλεϑριώτερον) Там же, 107г …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.